"Mục tiêu của tôi với Cộng đồng Dịch vụ Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ là hỗ trợ cộng đồng Người Điếc địa phương của chúng tôi và mang lại những gì tôi học được ở đây từ một nền văn hóa Điếc sôi động và phong phú như vậy trở lại Việt Nam để chia sẻ với Cộng đồng Người Điếc Việt Nam ở đó.

"My goal with American Sign Language Services Community is to support our local Santa Cruz Deaf community and bring back what I learn from such a vibrant and rich Deaf culture back to Vietnam to share with the thriving Vietnamese Deaf Community there.

  -  Thao Satterlee

About Us

Click the photo to see the video from our international trip to the Vietnam Deaf school.

Our Founders

People You Can Trust

American Sign Language Services Community is a not-for-profit, that was formed in 2020, we are located in Santa Cruz, California.

We serve a wide range of clientele, and every client relationship is valued greatly and treated with dignity and respect.

Thao Satterlee

Born in Vietnam, moved to the United States in 2015. 

Curious where our logo came from?  - Click here or on the logo to see the video.

Julius Satterlee

Is a R.I.D. nationally certified interpreter who has been providing sign language interpreting services here in California since 1987. 

"My goal with American Sign Language Services Community is to provide services to this wonderful and vibrant community.

This newly formed non for profit, allows me to continue the mission of uniting our cultures, and communities by supporting us in ways that benefit us all". 

-  Julius Satterlee